Прэс-рэлізы за 2004 год

Пресс-релиз в связи с выходом Доклада о торговле людьми (14 июня 2004 г.)

Чтобы способствовать большей решимости, изобретательности и сотрудничеству между правительствами в борьбе против современного рабства, Госсекретарь США Колин Пауэлл опубликовал 14 июня 2004 года в Государственном Департаменте в Вашингтоне четвертый ежегодный Доклад о торговле людьми.

Беларусь в этом докладе попала во вторую категорию. Это значит, что страна не полностью соответствует минимальным стандартам в сфере искоренения грубых форм торговли людьми, установленным Актом о защите жертв торговли людьми, который был принят Конгрессом США в 2000 г.; однако страна прилагает значительные усилия для соответствия этим минимальным стандартам.

«В поле зрение преступников попадают наиболее незащищенные люди в Беларуси», - считает бывший американский конгрессмен Джон Миллер, возглавляющий деятельность правительства США по борьбе с торговлей людьми. «В духе партнерства мы призываем все правительства усилить меры по искоренению этого чудовищного явления и защите людей от подобных действий».

Торговля людьми – это современное рабство, куда попадают по принуждению либо вовлекаются обманным путем, где людей ждет тяжелый труд или сексуальная эксплуатация. По оценкам доклада 2004 года, от 600 до 800 тысяч человек ежегодно продаются таким образом за границы своих стран. Из них 47% составляют женщины, 34% – девочки до 18 лет, 16% – мальчики до 18 лет. Это значит, что более 80% составляют лица женского пола, а 50% жертв – это дети.

Миллионы людей в мире предположительно становятся жертвами торговли в пределах своих стран.

В прошлом году США выделили более 70 миллионов долларов на программы борьбы с торговлей людьми в других странах, а в своем выступлении на Генеральной Ассамблее ООН в сентябре Президент Буш объявил о выделении в этом году еще 50 миллионов долларов из американских средств.

Борьба с торговлей людьми привлекает к себе внимание по всему миру, потому что это явление представляет угрозу правам человека, здоровью людей и безопасности стран.

Доклад о торговле людьми по 140 странам является наиболее полным документом, отражающим усилия правительств по всему миру по борьбе с грубыми формами такой торговли. Его цель – повысить осведомленность в мире и подвигнуть страны к принятию эффективных мер по борьбе с торговлей людьми.

Усилия правительств по борьбе с торговлей людьми расположены в докладе по категориям, которые отражают реальные действия, предпринятые в течение года. Стандарты, которые использовались для их оценки, помещены на интернет-сайте доклада за 2004 год www.state.gov/g/tip.